La policía somalí dice que nueve personas, incluidos tres soldados, murieron en el ataque extremista del viernes por la noche en un hotel frente a la playa en la capital, Mogadiscio.
Por OMAR FARUK Associated Press
El tuktuk destruido se ve afuera del hotel Pearl Beach en Mogadiscio, Somalia, el sábado 1 de junio. 10 de noviembre de 2023. Testigos y medios estatales en Somalia dicen que los extremistas atacaron el hotel frente a la playa en la capital Mogadishu y las fuerzas de seguridad están respondiendo en el terreno mientras algunas personas permanecen atrapadas dentro. (Foto AP/Farah Abdi Warsameh)
La Prensa Asociada
MOGADISHU, Somalia – La policía somalí dice que nueve personas, incluidos tres soldados, murieron en el ataque extremista del viernes por la noche en un hotel frente a la playa en la capital, Mogadishu.
El comunicado de la policía dijo que otras 10 personas resultaron heridas, mientras que 84 personas fueron rescatadas del ataque de una hora que terminó el sábado por la mañana.
La filial de Al-Qaida en África Oriental, al-Shabab, se atribuyó la responsabilidad del ataque. El grupo extremista con sede en Somalia es conocido por llevar a cabo ataques contra hoteles y otros sitios clave en Mogadishu, a menudo comenzando con un atentado suicida.
Testigos dijeron a Associated Press que algunas personas quedaron atrapadas dentro del hotel Pearl Beach, que es popular entre los funcionarios del gobierno. La zona de Lido Beach es una de las más populares de Mogadiscio.
Abdulkadir Adan, director del servicio de ambulancias de Amin, dijo: «Lo que sucedió anoche fue bastante trágico, ya que ocurrió en un entorno inesperado y en un momento inesperado».
Mulki Osman le dijo a la AP que ella y sus amigas «huyeron instantáneamente para ponerse a cubierto» en el restaurante cuando escucharon explosiones y disparos poco antes de las 8:00 p. m. del viernes.
