LONDRES – La familia de un británico condenado a muerte por luchar por Ucrania dijo que estaba devastada por el resultado de lo que llamaron un «juicio espectáculo» y pidió el sábado su liberación y concedió el trato que garantiza una convención internacional de derechos humanos. prisioneros de guerra.
Un tribunal de la República Popular Ucraniana de Donetsk, proclamada por los separatistas, condenó el jueves a dos combatientes británicos y a un marroquí por buscar el derrocamiento violento del poder, un delito punible con la muerte en territorio oriental controlado por rebeldes respaldados por Moscú.
Los hombres también fueron condenados por actividades mercenarias y terrorismo.
“Toda nuestra familia está devastada y entristecida por el resultado del juicio ilegal”, dijo la familia de uno de los británicos, Shaun Pinner.
Un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña en nombre de la familia de Pinner dijo que el hombre de 48 años había estado residiendo en Ucrania durante cuatro años.
“Esperamos sinceramente que todas las partes cooperen con urgencia para garantizar la liberación o el intercambio seguro de Shaun. Nuestra familia, incluidos su hijo y su esposa ucraniana, lo aman y lo extrañan mucho y nuestros corazones están con todas las familias involucradas en esta terrible situación”, dice el comunicado.
La familia también describió a Pinner como un orgulloso “infante de marina contratado por la 36.ª Brigada”, una división de infantería naval ucraniana que ayudó a defender la ciudad portuaria sureña de Mariupol antes de que fuera capturada por las fuerzas rusas.
Como miembro de la brigada, Pinner «debe tener todos los derechos de un prisionero de guerra bajo la Convención de Ginebra e incluyendo representación legal independiente», dijo la familia.
Ucrania y Occidente denunciaron los procedimientos en la república no reconocida de Donetsk como una farsa y una violación de las leyes de la guerra.
Los separatistas prorrusos dijeron el sábado que se estaban preparando para juzgar también a un ciudadano surcoreano que luchó del lado de Ucrania, pero el hombre escapó. Dijeron que todavía querían que fuera juzgado en Corea del Sur, pero no estaba claro cómo podría suceder eso.
Ucrania ha pedido a los extranjeros que se unan a la resistencia a la invasión de Rusia y algunos han respondido a ese llamado, aunque no todos han sido aceptados en la legión extranjera de Ucrania.
El ministro de Relaciones Exteriores de la República Checa, Jan Lipavsky, dijo el sábado que un ciudadano checo había muerto en la región ucraniana de Donetsk, la primera muerte checa reportada entre voluntarios extranjeros.
———
Siga la cobertura de AP de la guerra Rusia-Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine
